top of page

Сказочный бардак

Лика Волкова

Театр начинается с вешалки, а проблемы новой не детской сказки «Белоснежка и охотник 2» начинаются с названия. Часто русская версия названия фильма не совпадает с оригиналом, в этом же случае логика отсутствует напрочь. Уже после просмотра, ломая голову над тем, почему в сказке о Белоснежке отсутствует главная героиня, узнаёшь, что оригинальное название картины «Охотник: зимняя война». Переводчики заголовков порой идут на немыслимые ходы, дабы завлечь зрителя в кинотеатр.

Этому фильму такие ухищрения были ни к чему. Достаточно было только взглянуть на яркий, действительно сказочный постер и узнать актёрский состав, чтобы пулей полететь на премьеру. На постере красуются блистательные актёры Крис Хемсворт, Джессика Честейн, Эмили Блант и Шарлиз Терон. Однако поклонников злой королевы Равенны (Шарлиз Терон) ждёт разочарование: красавица, что на свете всех милее занимает слишком мало экранного времени, но всё же успевает порядочно насолить главным героям, проявляя своё коварство.

Сиквел сказки «Белоснежка и охотник» снял 47-летний режиссёр Седрик Николя-Троян, для которого, не смотря на солидный возраст, этот фильм был первым режиссёрским опытом. Первый блин, как известно, всегда комом, и в этом случае правило подтвердилось.

 

Создалось впечатление, что продюсеры фильма не определились со своей целевой аудиторией. Для взрослых сюжет слишком наивен, для детей слишком жесток. Над сценарием работали три человека, но в итоге им удалось создать не новую главу истории о мире Белоснежки, а сказочный бардак.

Сценаристы изо всех сил пытались найти связь между первой и второй частью сказки, и, в итоге, создали альтернативную версию истории, в которой не остаётся и следа от гриммовского оригинала. Но, если первая часть была снята «по мотивам», то вторая часть не может похвастаться даже этим. «Белоснежка и охотник 2» - совершенно новый продукт, спекулирующий на названии всеми любимой немецкой сказки.

Оказывается, у коварной Равенны была добрая сестра Фрейя (Эмили Блант), которая из-за неудач в личной жизни превратилась, буквально, в снежную королеву, и начала морозить, то есть захватывать, чужие земли и вербовать армию из похищенных ею детей. Единственное правило на её территории: никакой любви.
Конечно же среди юных ниндзя появляется влюблённая парочка – Сара (Джессика Честейн) и уже известный нам по первой части Охотник (Крис Хемсворт), любовь которых, по закону жанра, претерпевает множественные проверки на прочность. Их разлучают, потом они снова встречаются, бранятся, но всё же, в конечном итоге, их чувства оказываются сильнее преград, чинимых злой королевой.

 

Сюжет склеен артефактом – неотъемлемым атрибутом любого фентези. Героям нужно найти и уничтожить волшебное зеркало, которым завладела ледышка Фрейя, чтобы стать ещё более могущественной и заморозить весь мир.

Героиня Блант, которая почему-то носит имя скандинавской богини любви и плодородия, вызывает как минимум три ассоциации. Не буду повторять свой тезис насчёт её схожести со Снежной королевой. Но, глядя на пустой ледяной замок, посреди которого стоит трон, на ледяные фигуры, в которых Фрейя превращает провинившихся людей, представляешь чёткую картинку из советского мультфильма «Снежная королева». Во время сцен в замке появлялось сомнение: не обращались ли создатели фильма к советской мультипликации?

 

Ледяная королева лишена возможности иметь детей, подобно Матери драконов из «Игры престолов», и подобно ей собирает армию для захвата обширных территорий. Даже внешне обе эти героини очень похожи. Те, кто знаком с сериалом не смогут не заметить явного сходства между ними.

Фрейя ездит на медведе, который перекочевал то ли из «Золотого компаса», то ли из фильма «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф». Но если на миссис Колтер она походит с некоторыми оговорками, то с Белой Колдуньей можно провести не одну параллель. Проще сказать, на кого не похожа эта героиня, потому что сравнивать её можно со многими другими сказочными злодейками.

 

Невозможно не упомянуть о Саре, если уж разговор зашёл о персонажах. Героиня Честейн была обозначена в первой части сказки, как мёртвая жена Охотника, и таким образом мы понимаем, что у сценаристов громадные проблемы с хронологией повествования. Сиквел становится приквелом, и такие хронологические нестыковки происходят на протяжении всей ленты. В какой-то момент перестаёшь обращать на них внимание, иначе не сможешь побороть желание встать и выйти из зала, не узнав, что же будет в финале этого потока сознания.

При роскошных костюмах, созданных Коллин Этвуд, которая также работала над обликом героев первой части истории, при блистательном актёрском составе, при спецеффектах, которые, всё же, несколько перегружают фильм своим изобилием, на протяжении всей картины не покидает ощущение того, что мы пришли не в кинотеатр, а на костюмированную голливудскую вечеринку, за которую актёрам заплатили баснословный гонорар. Николя-Троян снял дорогостоящую однодневку, не претендующую на значимость в истории кино в жанре фэнтези.

Если вы всё же собираетесь посмотреть фильм «Белоснежка и охотник 2», то не возлагайте на него больших надежд. Эта картина предназначена для того, чтобы хорошо провести вечер и насладиться видом красивых талантливых женщин в потрясающих платьях. Приятного просмотра!

bottom of page